El final de Ozark EXPLICADO – Temporada 4, parte 2

Tengo que decirlo: quedé shockeada tras ver el final de la serie Ozark. Tardé un par de días en procesarlo. No es un final feliz, pero sí un final correcto y adecuado para lo que ha sido el tono de la serie desde el principio. Ahora explicaré porqué.

Y también hay que decirlo, no es un final abierto como algunos creen.

UNO DE LOS MEJORES DRAMAS CRIMINALES DE NETFLIX

Este aclamado thriller, se estrenó en julio de 2017 e inmediatamente me convertí en su fan. ¿Y cómo no hacerlo? Transformó al bonito y agradable lago Ozark y a sus increíbles parajes naturales, en un lugar sombrío y frío, un territorio de muerte dominado por las sombras. Unas estupendas tomas panorámicas desde lo alto como si un ojo todopoderoso lo vigilara todo y ese característico matiz azulado que colorea todas las escenas.

Es una serie inteligente, realista y cruda, con altas dosis de tensión, giros que nunca te esperas, personajes que evolucionan y se crecen temporada a temporada, y especialmente sin capítulos o escenas de relleno.

Sin duda te recomiendo ver Ozark. Aunque es verdad que la primera temporada puede parecer un poco lenta, te aseguro que con el resto de la serie vas tener el corazón en un puño.

La serie ofrece, sin pañitos de agua caliente, muertes a sangre fría, drogas, blanqueo de dinero…traiciones y actos coherentes con el perfil de los personajes. También mola ver con cierta perplejidad como el FBI negocia con los altos capos de la droga mexicana. Pero lo mejor son los temas que Ozark pone sobre la mesa, temas complejos sobre la paternidad, el matrimonio, las mentiras y sus patas largas. Cómo una persona puede caer y caer y caer, hasta perder la moralidad, la empatía y los buenos valores que un día tenía muy arriba y arrastrar consigo a toda su familia. Y la reflexión final: «El mundo es injusto y los buenos casi nunca salen ganando».

AVISO DE SPOILERS

Si todavía no has visto la serie o los últimos siete capítulos de la temporada final es momento de parar de leer si no quieres que te arruine la diversión.

Lo más destacado de los últimos 7 episodios de Ozark

La venganza de Ruth Langmore

Sin duda lo más esperado era la venganza de Ruth Langmore, ya que en el episodio 7 de la temporada 4, Javier Elizonndro había asesinado al pobre Wyatt, el primo de Ruth, de una manera injusta. El chico solo estaba en el lugar equivocado en el momento equivocado.

Así que, en el episodio 8, Ruth conduce hacia Chicago con la información y la foto de Javier Elizonndro que Jonah y Charlotte Byrte le dan. Allí lo localiza y lo asesina rápida y certeramente disparándole varias veces en el pecho. Pero durante las horas previas a ese momento Ruth no se sentía con las agallas para matarlo y eso me gustó porque pese a todos los delitos que ella había cometido desde jovencita demostró que no era tan fría como los Byrte.

Pasan por su cabeza muchos recuerdos de Wyatt y de toda su familia (casi todos muertos a lo largo de la serie). Además, Ruth se mantiene escuchando hip-hop no solo para pasar sus ratos de insomnio si no para no pensar demasiado en lo que va a hacer: quitar una vida. Una de las canciones que no para de escuchar Ruth es New York State of Mind, del álbum Illmatic, del rapero estadounidense Nas.

Pero el plan de Ruth no salió como lo había planeado: matar a Javi cuando saliera de su reunión con Wendy y Marty. Sino que cuando tiene muy cerca a Javi se acobarda tardando en disparar y dando tiempo a que Javi se suba a su automóvil y se marche. Y este giro inesperado resultó muy interesante porque nos hizo creer que Ruth no sería capaz de matarlo. Sin embargo, durante el resto del día ella termina agarrando valor y obliga, a punta de pistola, a Wendy, Marty y a Cleare Shaw para que hagan venir a Javi al departamento de Cleare. Ellos al principio se niegan, es finalmente Wendy la que lo llama y lo engaña para que acuda. Apenas llega, sin mediar palabra, Ruth le dispara ante la mirada atónita de los presentes. Y de nuevo los guionistas nos sorprenden con un giro maestro.

Una Wendy desatada

En los últimos capítulos pensaba que si alguien debía morir era Wendy Byrte, la odiaba porque en la temporada 4 llegó a comportarse como una verdadera despiadada capaz de mentir sin inmutarse, manipular fríamente a cualquiera, incluso a los líderes del cartel mexicano y al FBI. Y plantearse la posibilidad de asesinar a su propio padre. Aunque ya sabíamos que Wendy había perdido la poca humanidad que le quedaba al final de la temporada tres cuando dio la orden para asesinar a su hermano, Ben Davis.

Wendy toma muchas decisiones a espaldas de Marty, lo contradice cada vez más y lo pone en serias dificultades frente al cartel. Demuestra que su ambición es insaciable y que lo quiere todo o nada. Por si fuera poco lo acusa de ser débil y de no ser suficiente. Realmente malvada. Aún y así Marty la ama y ella a él. Hay una escena en que Marty habla de Wendy con su hija Charlotte y casi llora, el pobre no podía más.

Wendy también amenaza de muerte a varios personajes, entre ellos a Clare Shaw y a Rachel (quien regresa en esta temporada como socia de Ruth en el casino de los Byrte). A ella le manda al sicario del cartel para que le de un susto de muerte. También vemos como amenaza a cualquiera que le resulte incómodo.

Vimos a Wendy realmente irritada por la molesta llegada de su padre, Richard Thomas, quien quiere encontrar a su hijo Ben, luego que Mel Sattem, el investigador privado que llevaba desde la temporada 3 descubriendo los turbios eventos que rodeaban a la la familia Byrte, le contase sobre su desaparición. Además, lo contrata para que siga averiguando. Es así como lo vemos durante 6 episodios investigando más a fondo, esta vez recibiendo el apoyo de la agente especial del FBI, Maya Miller.

Mel descubre que las cámaras de seguridad del último lugar donde estuvo Ben captaron la llegada del sicario del cartel mexicano. Es Maya la que le confirma que se trata del sicario de Navarro. Mel le cuenta su descubrimiento al padre de Wendy y le asegura que Ben debe estar muerto. ¿Por qué?, eso sí que no lo sabe pero está seguro que los Byrte están relacionados con ello. El padre de Wendy decide fastidiar a su hija e interpone una solicitud ante un juez para que sus nietos se vayan a vivir con él.

El juez decide que Jonah y Charlotte tienen suficiente edad para escoger con quien desean vivir y ellos se deciden por su abuelo. Es entonces cuando Wendy se desequilibra emocionalmente, tanto que se autolesiona golpeándose la frente contra el cristal de la ventanilla de su coche. Una reacción realmente impresionante. Aunque a Marty no le impresiona, la conoce muy bien. A ella le deja de importar el cartel y se interna en una clínica mental todo para manipular a sus hijos.

Un Marty que termina por girarse hacia lo oscuro

En los últimos episodios de la serie Marty es obligado por Navarro a viajar a México, pero esta vez para encargarse del cartel, supervisarlo, poner orden y demostrarle a todos que aunque Navarro está preso todavía sigue siendo capaz de llevar el «negocio». Además, Navarro quiere que les diga que fue él el que mandó matar a su sobrino Javi (aunque Marty sabe que lo hizo Ruth) y les explique cómo es que Marty y Wendy lo sacarán de la cárcel.

Marty se reúne con ellos y hace todo tal cual como se lo ordenó Navarro. Allí conoce a la hermana de Navarro, Camila, la madre de Javier Elizonndro. Pasados unos días los del cartel parecen confiar en Marty, incluso Camila. Estando todavía en México, Navarro sufre un atentado en la cárcel (ordenado por Camila) y Marty tiene que buscar al culpable. Terminan señalando a uno de los miembros del cartel, a quién torturan bajo las ordenes y la mirada atenta de Marty, sin que se inmute. El hombre termina confesando y se atribuye el asesinato de Javi, así que Marty da la orden al sicario para que lo ejecute.

Es así como Marty carga por primera vez con una asesinato, algo que vemos que en los siguientes días le afecta muchísimo. Y con más fuerza cuando se entera que mandó a matar a un inocente, ya que suma dos más dos y descubre que fue Camila la que atentó contra Navarro.

Todo este proceso que vive Marty sumado a las presiones de Wendy nos terminan dando a un Marty diferente, oscuro, que en el capítulo final de la serie demuestra que defenderá a su familia cueste lo que cueste. Este nuevo Marty amenaza a Ruth con que la delatará con el cartel si no convence a Jonah y a Charlotte de que se queden en Ozark con él y Wendy. Pese a saber lo que eso significaba, después de decir una y otra vez que Ruth era de la familia.

El trágico pero inevitable final de Ruth Langmore

Ruth, después de asesinar a Javier Elizonndro, había firmado su trágico final. Aunque no quisiéramos aceptarlo y deseáramos que fuera diferente. Pero fue su decisión a pesar de que hubiera podido recular hasta el último momento. Es imposible que te cargues al hijo de un líder de cartel mexicano y que salgas indemne. No en la vida real.

Pero los guionistas jugaron de nuevo con nuestros sentimientos manteniéndonos en vilo hasta el episodio final.

Ruth empieza a redimirse, quiere hacer las cosas bien y ser la primera Langmore en tener una vida honesta, limpia y legal. Tras morir su primo Wyatt ella hereda todo lo que tenía Darlene Snell con quién él estaba casado. También hereda las acciones que Darlene tiene en el casino de los Byrte. Y además, consigue que una jueza limpie su historial delictivo.

Cuaquiera pensaría que con todo esto que le estaba sucediendo, Ruth, podría haberse ido lejos de Ozark y de los Byrte; empezar una nueva vida donde quisiera. Teniendo en cuenta que algún día el cartel podría enterarse de lo de Javi e ir a por ella. Pero Ruth decidió quedarse en Ozark y manejar el casino. Una oportunidad para amargarle la vida a Marty y Wendy ya que como socia mayoritaria podía impedir que ellos siguieran lavando el dinero del cartel en el casino.

Hasta ese punto yo todavía estaba pensando que a la solitaria e infeliz Ruth podría sonreírle la vida y tener un bonito final. Pero esta decisión fue su destrucción.

En el último episodio, el 14, durante la noche de la celebración de la Fundación de los Byrte en el casino, Camila presiona a Cleare Shaw hasta exprimirle la verdad (aunque a medias ya que no le revela que Wendy y Marty lo sabían). Camila sale del casino hecha una furia y dejando a los Byrte vigilados y amenazados por uno de sus matones.

Ruth por su parte se marcha temprano del casino. Se despide de Rachel y conduce en su camioneta rústica hacia su casa. Al llegar ve un vehículo negro aparcado en su terreno, se baja y deja las luces de su camioneta encendidas. Cuando se acerca al extraño auto para averiguar de quien se trata, Camila sale de los pinares y la oscuridad nocturna armada y apuntándole sin vacilar. El diálogo entre ellas es brutal. Ruth la mira a los ojos y le dice que no tiene miedo ni siente arrepentimiento. Sabía que era su final y le exige que lo haga de una vez. Camila le dispara directo al corazón. Ruth cae muerta y con su vestido blanco inundándose de rojo.

La muerte de Omar Navarro

Omar Navarro muere traicionado por todos en los que confiaba. Wendy y Marty lo visitan en la cárcel un día antes de que lo asesinen y le mienten en la cara como si nada. Ya ellos habían hecho un trato con el FBI y con Camila. Seguirían blanqueando dinero para el cartel pero sin consecuencias y Camila que seguiría al frente del cartel tendría protección del FBI mientras les pase información.

La misma noche de la fiesta en el casino, mientras se desarrolla la celebración, a Omar Navarro lo sacan de su celda dos policías que le dicen que lo van a trasladar. De camino por una carretera se detienen y uno de los policías dispara al otro, le quita las esposas a Navarro y le da un arma. Le dice que lo están esperando para sacarlo del país.

Cuando Navarro le da la espalda y se aleja un poco, el policía saca su arma y antes de dispararle espera que Navarro le miré de frente. Navarro cae en la cuenta y dispara el arma que el policía le dio pero por supuesto no tiene balas. Es así como muere tiroteado por el policía.

FINAL EXPLICADO: La familia Byrte sale victoriosa

En las escenas finales vemos a la familia Byrte presidiendo la fiesta de su Fundación como si nada, sonrientes y felices. En una breve conversación que tienen Marty y Wendy unos minutos después de que Camila saliera del casino en busca de Ruth, sorprendentemente es Wendy la que parece afligida porque Ruth va a morir. En cambio Marty le dice que lo superarán y la abraza.

Terminado el evento de la Fundación, el matrimonio Byrte regresa a su casa y se dan cuenta que en el jardín, abrazando la cabra que contenía las cenizas de Ben, está Mel Sattem. El investigador privado ha vuelto pese a que podría haber dejado a los Byrte en el olvido y seguir con su vida tras recuperar su puesto en el cuerpo de la policía. Sin embargo, los remordimientos no lo dejaban estar en paz. Los enfrenta, les dice que los va a hundir con todas las pruebas que tiene. Los Byrte le ofrecen dinero pero él se niega.

De pronto aparece Jonah armado y le apunta a Mel. La imagen queda en negro y se oye el disparo. Jonah lo ha matado de eso no cabe duda. Nada más hay que fijarse en la cara de orgullo de Marty y la pequeña sonrisa de Wendy cuando lo ven empuñando el arma.

Es así como queda claro que todos los Byrte han aceptado la criminalidad y serán capaces de hacer lo que tengan que hacer para preservar sus negocios y protegerse unos a otros. Jonah y Charlotte venían demostrando que no eran muy diferentes a sus padres. Jonah ya había aprendido a lavar dinero y había creado su propio sistema informático, incluso mejor que el de Marty. Y por otro lado Charlotte había aprendido a mentir, manipular y amenazar tan bien como Wendy. Incluso durante un tiempo estuvo a cargo del casino.

Los Byrte serán una de las familias más poderosas del oeste de los Estados Unidos aunque para llegar hasta allí hayan destruido a tanta gente. Construyeron su imperio a costa de muerte y mentiras, y no van a pagar por ello. Así es la vida real y Ozark no podía tener otro final más creíble. Mis aplausos.


¿Y a ti te gustó el final de Ozark?

Te leo en los comentarios.

Janna.

Si te gustan leer no dejes de visitar mi última reseña: Zapatos italianos, de Henning Mankell.

4 comentarios en “El final de Ozark EXPLICADO – Temporada 4, parte 2”

  1. Una de mis series favoritas. Inteligente, compleja, magnífica. Como bien dices, la evolución de los personajes es extraordinaria y es trabajada con profundidad. Coincido contigo, el final es como debió ser: amargo. Una historia de este tipo no puede tener un final feliz. Y la familia, aunque sobreviven, cargarán con un terrible peso: el haber convertido al serafín de la familia en otro criminal. Lo que sí yo he encontrado humor negro por partes, que hace incluso la serie más sorprendente. Brillante. Altamente recomendada. Otra que devoro es «Better call Saul». Extraordinaria.

    1. Hola, Paula.
      Muchas gracias por compartir tu opinión y análisis sobre esta serie. Qué razón tienes sobre lo del humor negro, un aderezo brillante.
      Muchas gracias por la recomendación, no he visto «Better call Saul» pero acabo de leer de qué va y tiene muy buena pinta.
      Un saludo enorme.

      1. Supongo que viste Breaking Bad. Better Call Saul es la historia del abogado de White y Jessie. Es fenomenal. (No creo que sea necesario ver Breaking Bad primero, pero lo recomendaría porque algunos de los personajes de BB van apareciendo…).

Deja un comentario